Название фильма : english: Forbidden Zone


Год выхода в прокат : 1982

Описание : Семья Геркулес переезжает в новый дом. За завтраком отец предупреждает свою дочь, Фрэнчи, ни в коем случае не переступать порог расположенной в подвале двери в Шестое Измерение. Однако, сбежав из школы, именно туда она отправляется на поиски сестры своего одноклассника, Прыща, находящейся там на положении рабыни жестокой королевы.

Название фильма : english: Yeh Vaada Raha


Год выхода в прокат : 1982

Описание : Викрам и Сунита любят друг друга, но находятся на разных социальных уровнях. Викрам вырос в богатой семье. Сунита же росла сиротой, но благодаря своему таланту стала популярной певицей. Несмотря на протест матери Викрама молодые люди решили связать свои жизни.Однако на пути в храм автомобиль, в котором ехали молодые, попал в аварию. Лицо красавицы Суниты сильно пострадало… Когда Викрам пришел в себя в больнице его мать со слезами сообщила сыну о смерти Суниты. Девушка выжила, но ей пришлось сделать пластическую операцию. Теперь у нее другое лицо. Однажды она получает сообщение, что Викрам помолвлен с другой женщиной. В отчаянии Сунита меняет свое имя на Кусум и пытается начать новую жизнь. И вот однажды Викрам услышал голос Кусум. Поймет ли он, что, перед ним его прежняя любовь — Сунита?

Название фильма : english: Heidi's Song


Год выхода в прокат : 1982

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1982

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1982

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1982

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1982

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1982

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1982

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1982

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1982

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1982

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english: Laawaris


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Видайя и Ранвир встречаются друг с другом. Видайя беременеет. Он настаивает на аборте, но она хочет родить и воспитать ребёнка. Ранвир бросает её. Видайя умирает, а её сын вырастает человеком без фамилии, образования и дома.Спустя годы Кунвар Ранвир становится уважаемым и щедрым человеком. Судьба сводит отца и сына лицом к лицу, хотя они даже не знают о своих родственных связях.Общаясь с молодым человеком, Кунвар Ранвир настолько поражается характером Сироты — Хиры, что у него появляется привязанность к сироте, и он желает, чтобы Хира занял место его настоящего сына Махендара.Сын и отец вскоре узнают о своих родственных связях, но общественные ценности разделяют их, несмотря на тёплые чувства. Сын просит отца признать его своим ребёнком, но отец, подвергаясь устоям общества, не может открыть тайну происхождения Хиры.Маленькая девочка Мохини, дочь работодателя Хиры в детстве, вырастает очаровательной девушкой. В итоге, судьба ставит Кунвара Ранвира лицом к лицу с правдой. В присутствии общества, которое уважает и боготворит его, он осмеливается признать в Хире своего сына.

Название фильма : english: Naseeb


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Все началось с простого лотерейного билета. Билета, который оказался благодаря стечению обстоятельств в руках простого официанта Намдева и оказался не только счастливым выигрышем, но и сигналом к трагедии.В результате из четырех друзей, претендовавших на выигрыш, один был убит, один посажен в тюрьму, а с выигрышем скрылись Даму и Рагу… Но спустя десять лет злодейка Судьба отыгралась на них, владельцах шикарного отеля, по полной программе…

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Будущий князь Воляпюк, а ныне просто самолюбивый молодой офицер по имени Эдвин и певица Сильва Вареску полюбили друг друга. Эдвин даже готов пойти наперекор воле знатных родителей и жениться — несмотря на неизбежный скандал.Но… В оперетте всегда появляется «но», и всегда не одно. И тем не менее цепь недоразумений, радостей, трагедий и разочарований должна прийти к счастливому концу, а искрящаяся музыка Имре Кальмана и блистательная игра советских актеров превращают путь к этому концу в настоящий праздник.

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : После смерти отца Тим Талер, добрый и веселый мальчик, остается со скупой мачехой. Он продает свой смех злому волшебнику в обмен на способность выигрывать любые пари. Но без улыбки и смеха, оказывается, не может быть счастья. Тогда Тим пускается в опасное путешествие, чтобы вернуть смех…

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Герои этого цветного рисованного, полнометражного мультфильма — лягушонок Кваки, Светлячок и Бабочка дружно жили в лесу. Но случилась беда — Светлячок разучился светить, Бабочка разучилась летать, а лягушонок вмерз в льдину, не успев спрятаться от мороза. Ужас, да? Но, слава Богу, сестры-близнецы Мария и Мирабела с помощью доброй лесной Феи помогли им вернуться в лес, и все стало как прежде.

Название фильма : english: Ek Duuje Ke Liye


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Любовь молодых людей разного социального происхождения не радует их родителей, которые всячески стараются препятствовать. Исчерпав все средства, родители ставят условие: испытать любовь в трёхлетней разлуке. Если молодые сумеют прожить три года, не поддерживая отношений, не общаясь и не видя друг друга, их браку никто не станет препятствовать.

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Эксцентрический мюзикл о том, что ждет молодого честного человека, не желающего пользоваться благами `доходного места`, несмотря на то, что у него есть молодая жена, весьма настойчивая теща и влиятельный дядя…

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : В дремучем лесу, в заброшенной избушке живет маленький чертенок. Он хочет стать большим, как все маленькие чертята, чтобы заниматься не маленькой чертовщиной, а большой чертовщиной.

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english: Seethakoka Chilaka


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english: Umrao Jaan


Год выхода в прокат : 1981

Описание : В молодой семье было двое детей: сын и дочь Умрао. Однажды случилось несчастье — Умрао была похищена. Девочка попала в дом Ханум Джан, где ее научили петь, танцевать, красиво и искусно одеваться. Умрао выросла красавицей. Она развлекает песнями и танцами богатых людей и они ей очень щедро платят. Но Умрао полюбила, и весь мир изменился…

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Молодая выпускница Музыкального училища, получив распределение в один из колхозов Нечерноземья, приезжает туда с одним желанием — как можно быстрее вернуться в город и продолжить карьеру эстрадной певицы. Но на селе очень рады приезду девушки, и делают все возможное, чтобы ее удержать: предоставляют хорошее жилье, подключают телефон, устанавливают цветной телевизор, даже дарят аккордеон. А председатель колхоза не только не собирается отпускать ее раньше положенного срока, но еще и влюбляется в нее. Скептически ко всему относящаяся современная городская девушка, общаясь с местными жителями, постепенно вникает в их быт и заботы, проникается местными красотами и охватывающим ее ответным чувством к молодому председателю…

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Медсестра Маша, чтобы проверить чувства Коли, ближайших родственников и знакомых, сообщает своей подруге «по секрету», что ждет ребенка…

Название фильма : english: Love Story


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Сильный и упрямый молодой человек Виджей Мехра, который, полагая, что он безупречен, теряет свою подругу Сунан, которая выходит замуж за другого мужчину — Рама Догра. Сын Виджея Бантай и дочь Рама, Пинки, сбежавшая из дома из-за отца, встречаются при странных обстоятельствах и влюбляются друг в друга. Прошлая любовь их родителя пересекает счастье молодых. Но любовь находит те пути, что не смогли найти их родители.

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Неожиданная встреча бедного подмастерья с волшебником круто меняет судьбу молодого человека — вдруг его назначают наследником престола вместо умершего монарха… И он попадает в мир лжи и лицемерия, льстецов и подхалимов.

Название фильма : english: Silsila


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Талантливый поэт Амит решает забыть и похоронить всю свою прошлую жизнь, в которой самым светлым пятном была любовь к Чандни. Это решение пришло к Амиту в тот момент, когда он встретил Шобху.А для Шобху жизнь с этого момента перестала что-либо значить — ведь ее играет жених и брат Амита Шекхар погиб в авиакатастрофе. Амит пытается вернуть Шобху к жизни, но все его попытки заканчиваются плачевно…Когда судьба вновь сводит Амита и Шобху лицом к лицу, многое уже изменилось. У них разные семьи, разный социальный статус, но сердцу не запретишь любить…

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Герои фильма — расхитители народного добра, взяточники и мошенники принимают приехавшего на рыбалку парикмахера за ревизора. Наивный простак, отказавшийся от взяток, оказался для жуликов загадкой более сложной, чем его брелок с секретом…

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : В жизни талантливой и популярней эстрадной звезды наступает «черная» полоса: она в творческом кризисе, её покидают друзья-музыканты, а главное — ей грозит потеря голоса, если она на время не прекратит петь. Однако, приняв решение покинуть сцену, певица не в силах его осуществить.

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Герой фильма — популярный композитор и исполнитель джаза. Человек он безусловно одаренный. Однако характер у него… мягко говоря, неудобный. Он живет эмоциями, его мало заботит судьба любящих его людей.Кому-то покажется, что он по-своему прав; кому-то — что он прошляпил в жизни нечто самое важное. Но так или иначе, одно определенно: Бог помогает ему…

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Повествует о жизни Узеира Гаджибекова, в фильме широко использованны исторические-документальные факты, материалы кинохроники.

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Фильм о революционной борьбе рабочих Нарвской заставы Петербурга весной 1903 года.

Название фильма : english: Kaalia


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Калу добродушный парень, брат которого лишился рук на заводе в результате производственной травмы. Он просит владельца завода Шахани оплатить лечение, так как семья осталась без средств на существование. Тот отказывается и в порыве гнева Калу разносит вдребезги дом, за что его арестовывают на 9 месяцев. Из тюрьмы Калу выходит убежденным сторонником насильственных мер и с новыми друзьями по криминалу намерен отомстить черствому Шахани.

Название фильма : english: Yaarana


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Когда Бишан был маленьким у него погиб отец и кроме Кишана у мальчика в детстве не было друзей. Когда ребята подросли, из тюрьмы выходит дядя Бишана, который был виновен в смерти его отца. Дядя вместе с повзрослевшим сыном Джагдишем просит прощения у семьи погибшего. Мать Бишана прощает брата за трагедию. Вскоре Бишан отправляется учиться заграницу и женится, а по возвращении домой помогает Кишану, у которого обнаружились хорошие вокальные данные, стать эстрадным певцом. Концерты Кишана пользуются огромным успехом, а вот у Бишана началась полоса неудач. Дядя и кузен присвоили все его имущество, жена с сыном ушли из дома, а сам Бишан вынужден похитить яхту со школьницами и требовать у родителей выкуп за них. Что произошло? Какую тайну он скрывал? Сможет ли Кишан восстановить репутацию друга детства?

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : Горное дагестанское село. Хотя цивилизация и дошла до этих мест, но в сознании большинства его жителей все еще сидят традиции и обычаи старины. Не является исключением и пожилой почтенный горец, с виду образованный человек — директор Дворца Культуры, отец молодой девушки, созревшей для замужества. По древним обычаям родители должны сами подобрать ей богатого жениха и получить за невесту калым. И такой жених есть у них на примете — уважаемый инженер-технолог с консервного завода. Но девушка рушит их стройные планы, полюбив простого шофера.

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english: Aiutami a sognare


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)

Название фильма : english:


Год выхода в прокат : 1981

Описание : (описание отсутствует)